Follow

掘火字幕组的诞生 | 招聘 | 大师们注视着您

参与方式: 1. 自报选题,自主完成小型项目 2. 参与掘火策划的大型项目。目前,我们正在计划中的项目是由伯恩斯坦带领纽约爱乐主讲的《年轻人的音乐会》音乐普及教育电视节目系列。

基本要求:具有一门以上的外语翻译能力,有足够业余时间耐心投入到这项工作中,在承诺的合理期限内完成任务。熟悉字幕制作技术并有能力寻找有价值的视频资源者更佳。

团队能提供的支持:假如您不熟悉字幕制作技术,其他组员会对您进行指导。假如您遇到个别翻译难点,其他组员会乐于探讨。

回报:除了偶尔来自读者的定向打赏之和可能会配发的工作服,您的工作性质将是纯义务的。假如您作为读者感受到了掘火相关内容的价值,想必也会体会这项工作的意义。

欢迎您的加入。有意者留言,附上简单的自我介绍、选题偏好和计划的时间投入。

digforfire.net/?p=16923

mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAwN

本组初具规模 即将进入认领内容阶段 还有要加入的吗? :5160:

Sign in to participate in the conversation
掘火长毛象

A change of speed, a change of style
A change of scene, with no regrets