digforfire @digforfire@digforfire.org
Admin
长毛象饲养员，掘火客服，咕噜她外公
Joined Aug 2018
看这个邮件是如何绕圈去本来开车一个多小时就到的地方，就能管窥美国邮政是什么样的一个政府机构。这还不是个别现象，我往北方几州寄的邮件全部都要向南去新泽西或是布鲁克林绕个圈。从容地巨亏着并且不思进取，这个国家的缩影。
Blackwater
Take me with you
To the place that I have spoken
Come and lead me
Through the darkness
To the light that I long to see again
"March 7, 1940 & the three largest ocean liners ever built gather for the first & only time at the West Side Piers of 88 & 90 in New York Harbor. The mighty QUEEN ELIZABETH at the left, has just arrived from her secretive maiden voyage across the North Atlantic to escape possible German sinking/bombing. The MARY in the middle is being readied for troop duties, & the NORMANDIE was under U.S. government hands and was preparing to join the two Queens for the war effort. Sadly, she burned where she lay in this photo, and the ELIZABETH would meet the same fate half-way across the world some 30 years later. "
又回来看浜了，希望是最后一次。
【陆家浜】
“陆家浜为上海老城厢南部外的一条河流，西起浦肇河（又名肇嘉浜），向东接通黄浦江，长约2.44公里。肇嘉浜自今徐家汇一带起向东经斜桥后折向东北进入上海老城厢，其中斜桥即是陆家浜的起点。上海开埠后于咸丰十一年（1861年），租界巡捕会防时强征民田开挖陆家浜。之后建横跨河浜的桥梁，共有八座：外陆家浜桥建于1897年、万宁桥建于1906年、西陆家桥、普安桥、放生桥、义庄桥、三官堂桥、斜桥。
......
民国13年（1924年）3月，上海市议会同意陆家浜填浜筑路。民国14年（1925年），上海市公所在陆家浜内以垃圾填埋河道，屡停屡建。民国16年（1927年），上海特别市政府工务局招标建设道路，工程分二期建设，一期工程为埋设沟管以及土路基，于同年11月建成。二期工程为铺设路面及人行道，路面为煤渣路面，于民国17年（1928年）6月建成，道路命名为陆家浜路。同时，原先横跨陆家浜上的桥梁被尽数拆毁，如今整条陆家浜路上只剩下最西端的斜桥这一以当年桥梁命名的地名[4][5]。
道路建成后，因当初修筑不力，道路终日尘土飞扬，雨天泥泞不堪。民国23年（1934年），上海市工务局决定改建道路。东段自黄浦江外马路至三角街（今中山南路附近），铺弹街路面车行道以及煤渣路面人行道。中段三角街至车站路（今南车站路），铺弹街路面车行道。西段车站路至斜桥，车行道中间铺沥青路，车行道两侧为弹街路面。全线于民国24年（1935年）7月完工。 "
【薛家浜】
“西北起于守备署(今敬业中学)前，往东沿今尚文路北折过原薛家桥、陈箍桶桥、永兴桥，往东南过朝阳门(今小南门)水关、小闸桥、里仓桥、外仓桥、圣贤桥、妙莲桥、青龙桥、求新桥、马路桥、外薛家浜桥，入黄浦江。元、明、清时期，曾是上海县城乡交通要道之一。自上海开埠后，先后填没。清光绪三十二年(1906年)填浜建尚文路，随后修筑凝和路、乔家路、油车码头街等。”
“辛亥革命后，日久淤塞的薛家浜被填没，以河道为走向，修筑了薛家浜路和油车码头街。”
“董家渡关于码头与航运的历史，或许还可以从外马路靠近白渡路口的一幢二层洋房作结。这里虽然已不属于传统上董家渡的区片范围，但在一个世纪前，却是另一处与南面的【薛家浜】（即今油车码头街外马路口附近）地位同等重要的汇入黄浦江的河口位置。今天这里的白渡路在1915年填浜筑路前正是【肇嘉浜】汇入黄浦江前的最后一段河道，而这个肇嘉浜就是那条几乎总是以臭水沟面貌出现在教科书上的连通上海旧城厢内外、东通黄浦、西达徐家汇蒲汇塘、乃至松江府的运粮大河，肇嘉浜路的前身。 ”
【肇嘉浜】
“据史料记载，肇嘉浜原来是一条碧波荡漾、岸柳成行的通航河道。它引黄浦江水横贯上海老城厢，经斜桥、打浦桥、大木桥、小木桥、枫林桥、东庙桥、谨记桥和天钥桥后向蒲汇塘流去，全长十余华里，河宽约30米，河深约3至4米，上海老城厢居民吃的米，从松江经肇嘉浜水运。清咸丰十年至同治元年（1860-1862）法租界当局在肇嘉浜北岸强辟徐家汇路，河道逐渐淤浅，南岸是华界，一条河浜成为两个政权的界河，相互扯皮，结果均不治理，浜岸边堆满垃圾，河道变得越来越狭窄，水面上漂荡着残叶浮渣、死猫死狗、甚至婴儿的尸体。民国26年（1937）日本侵略军在肇嘉浜西段徐家汇一带断浜截流修路，使原来通畅的河流成为断头浜，“八一三”事变后，国民政府又在陆家浜一带截断河道修筑道路，加快了水浜的发臭。由于日本侵略军狂轰乱炸闸北、南市，大批难民逃到法租界边的肇嘉浜以求避难，此时臭水浜两岸人口激增，“水上居”、“滚地龙”、“旱船”纷纷出现，成了上海闻名的水畔棚户区。据民国37年（1948）统计，肇嘉浜两岸有棚户2044户，居民达8369人。由于居住环境极为恶劣，瘟疫病流行，许多人暴病死亡。每当盛夏酷暑肇嘉浜边一天收尸10多具，最多一天竟达40多具。肇嘉浜棚户区承载着那段穷苦人民血泪的历史。”
“肇嘉浜 (肇嘉滨) 原是上海地区一条东西走向的通航河流，原河道从黄浦江上溯进入大东门，穿越上海县城，出老西门，斜向西南至斜桥，向西经过卢家湾、打浦桥、徐家汇，可以向西通往松江府城。20世纪初，上海县城以东部分填筑成白渡路，城内部分填筑成肇嘉路（今复兴东路一部分）。以后，肇嘉浜已经缩减到打浦桥日晖港以西到徐家汇的河道，作为上海法租界和华界的分界线，路北有法租界修筑的徐家汇路，路南是中国政府修筑的斜徐路，均从斜桥直抵徐家汇。浜边形成棚户区，环境极差。 ”
所以日本人占领上海的时候，浜已经都被填得差不多了，除了一部分肇嘉浜。
和我妈去市里看的片子，印象中最早的北欧。然后想起整个冬天没有去滑一次雪，虽然器材从前年冬天开始就一直占据后备箱。世界上有若干能让我感到彻底安宁的角落，这是其中一个。
这应该也是第一次见到柯克道格拉斯，而另一位因为出演《卡桑德拉大桥》所以熟悉得多。
食蟹狐（学名：Cerdocyon thous），又名食蟹胡狼，是一類中等身型的犬科動物，分布於南美洲中部。牠們是現存食蟹狐屬下唯一種，另一種是更新世已滅絕的C. avius。
食蟹胡狼看起来是一种温顺的动物。 
Tonight the moon is a mirror-ball
Light flickers from across the hall
Who'll catch the star when it falls. 
If you wear that velvet dress. 
If I could throw this lifeless lifeline to the wind
Leave this heart of clay
See you walk, walk away
Into the night
And through the rain
Into the half-light
And through the flame
【字幕组提示：视频有更新，增补和修正了一些内容，请各位转发和收藏以这个更新版为准，感谢。】
掘火中译：停止所有时钟：焦虑时代中的W.H.奥登
译制 | Aqbed
校对 修改 定稿 | ricepudding 咕噜猫
后期 | 瓦片
策划 | 掘火字幕组
封面 | Smobniar
片头 | petit
【特邀前言】今天，W.H.Auden被视为“圣之时者”。这番评价无损于其人在永恒中开疆拓土的功绩：他在诗体、声律和意象上的造就处处超迈前人，被同侪视为可敬可畏的“怪物”（然而Grigson说得不完全对。You should not call Gargantua a monster.）。但倘若仅仅如此，或许今时今世，诗人不会依旧在世界的各个角落激起那么多悲欣与慨叹。囿于语言的隔阂，Auden的许多读者未必能体会诗韵的种种精微，却因生活在自Auden时代绵延至今的巨大现实——其名为“现代”——之中，而本能地与第一个现代诗人构筑的诗境共振。
焦虑是定义现代人的心理特征。在如今这个愈发动荡的世界上，焦虑再度成为流行的时代病征。于是人们重新发现了Auden。Philip Larkin说早年Auden的诗里总有某种不安。然而，他的怀疑是镇定的，他的不安源于某种确信。这种确信，在名作《1939年9月1日》中升腾为一束“肯定的光焰”，照亮了那些散落在世界各处，同样由爱欲与尘土构成，遭虚无与绝望围攻的人们。他写下“因为诗歌不会让任何事发生……”，在高扬的瞬息袒露了诗的软弱、诗人的软弱，我们由此知道此人的痛苦和我们一样真实。因此我们才能信任他留给同志们的秘密讯息：倍感无力的人们亦拥有一件可以仰赖的武器，即the courage to be，“自是其是的勇气”。这是我对Larkin的小小补充：诗人若不成为时代的诊疗者便无足观。但首先，他必须也是时代的病人。
时代能否再一次追上Auden？Marcuse用理智分析的，Auden用诗笔揭示：此前没有一个诗人像他那样探入爱欲与文明的最深处。而此后，在饱经战火的废墟上，他转向自然和日常生活的琐屑与神圣。“大西洋的小歌德”过早地从“现代”的诅咒中解脱了，叛逃的先知未能获得新一代诗人的原谅。或许今天的我们可以更加宽容。或许今天的我们只是选择性地健忘。无论如何，让我们接受目下我们所能理解的Auden，祈祷并继续相信历史也会赐予我们同样的幸运，在黑冷如铁的现实訇然中裂的间隙——终将有那一天——安然地与无法和解的世界复归为一。（秋水）
And if the mountain should crumble
Or disappear into the sea
Not a tear, no not I
因为很多原因，去年秋天以来除了用咕噜猫的小象水壶和爷爷的螃蟹蒸锅浇水之外几乎没管过这些花草，更没有播种，但新花还是长出来了。 
父母那一代人的故事了。爱情在那时甚至可能是一种对制度的宣战——假如这么说抽象的话，或许可以说：爱情给人自由。所以一直都拒绝将这种感情与职称、收入、地位、名气、房产证和传宗接代挂钩。
每次看都觉得是个短片，虽然其实长达160分钟。
